Datenschutz, Sicherheit und das Telemediengesetz